Cea de-a 58-a ediție a Salone del Mobile Milano (iSaloni / Milan Furniture Fair) a avut loc în perioada 9-14 aprilie 2019. La invitația lui Yıldız Entegre, un grup de arhitecți și designeri din Turcia a vizitat târgul și evenimentele Milan Design Week 2019, care s-au desfășurat în paralel în tot orașul. Designerii și arhitecții participanți la excursie vor urmări Săptămâna Designului de la Milano și iSaloni...
Cea de-a 58-a ediție a Salone del Mobile Milano (iSaloni / Milan Furniture Fair) a avut loc în perioada 9-14 aprilie 2019. La invitația lui Yıldız Entegre, un grup de arhitecți și designeri din Turcia a vizitat târgul și evenimentele Milan Design Week 2019, care s-au desfășurat în paralel în tot orașul. Designeri și arhitecți participanți la program și-au împărtășit impresiile despre Milan Design Week și iSaloni.
Tuna Aysel
În fiecare an, emoția primelor zile din aprilie este alta pentru noi, cei care ne facem meseria cu drag. Ne întâlnim la Milano pentru cel mai important eveniment al anului, care ne hrănește, ne împrospătează și ne dezvoltă atât viziunea, cât și cultura profesională și generală, așa cum primăvara ne împrospătează sufletul și mintea.
Admirăm transformarea nu doar a Rho Fiera Milano, ci aproape a întregului oraș într-o zonă de târguri și evenimente; putem simți și experimenta cu toate simțurile că zeci de ramuri ale artei, meșteșugurilor și designului s-au reunit și au devenit parte din viața oamenilor și a orașului.
În Salone Internazionale del Mobile, pe care am avut ocazia să îl vizităm în acest an cu organizarea și contribuția pe care le putem denumi de acum "tradiționale" a lui Yıldız Entegre, putem spune că sălile cu tematică "design" și companiile participante în aceste săli s-au remarcat și ne-au atras atenția prin designul și prezentarea produselor și standurilor. Terra (care poate fi descrisă drept teracotă/culoare de argilă), griul și verdele au fost culorile tendință ale anului. Cu toate acestea, credem că texturile și suprafețele reprezintă cel mai remarcabil aspect al iSaloni din acest an. Am văzut că texturile și suprafețele sunt folosite intensiv nu numai în produsele din lemn, ci și în materiale precum metalul și sticla. Credem că accentul pus pe naturalețe și măiestrie va continua să influențeze mobilierul și toate disciplinele cu care acesta interacționează.
Standul Calvi Brambilla pentru mărcile B&B Italia și Flos a fost cea mai memorabilă prezentare, datorită dimensiunilor sale și a instalației jucăușe de la intrare. ■
Tuna Aysel, Tuna Aysel Design Studio
Sezin Ergene
Ca și în cazul liniilor de modă din acest an, la târgul de mobilă se poate observa dominanța culorilor vibrante, a modelelor florale și a formelor curbilinii. În special reflectarea modelelor de terrazzo și marmură pe lemn denotă o întoarcere la "natural". Aceste urme pot fi urmărite în toate produsele, de la iluminat la covoare, de la sticlă la mobilier.
Prezentările de produse bazate pe experiența utilizatorului apar ca un festival de design flamboaiant în afara zonei principale a expoziției, răspândite în cartiere precum Brera, Tortona și Lambrate din centrul orașului. Designeri, arhitecți și branduri de renume mondial își expun produsele folosind străzile, curțile, piețele, clădirile industriale goale, garajele din oraș transformându-le în galerii.
Amenajările de la Universitatea din Milano, unul dintre principalele locuri de desfășurare a expozițiilor, abordează subiecte precum consumul rapid, schimbările climatice și sustenabilitatea, pentru a atrage atenția asupra problemelor planetei și pentru a le critica.
Proiectul "Conifera" al arhitectului Arthur Mamou-Mani, un proiect format din biotextile intercalate plasate în curtea Palazzo Isimbardi, poate fi definit ca o explorare a potențialului materialelor regenerabile.
Lucrarea lui Ibrahim Mahama, "A Friend", folosește porțile istorice ale orașului pentru a atrage atenția asupra problemelor legate de sărăcie și migrație în lume.
Unul dintre cele mai interesante exemple de inteligență artificială și robotică în lumea în curs de globalizare a fost "Bodies in Motion", care interpretează ergonomia umană prin mișcări și ne-o prezintă sub formă de imagine.
Unul dintre cele mai importante exemple în care experiențele utilizatorilor au fost testate în mod individual a fost galeria Dornbracht din Brera, care a fost decorată cu o cască de realitate virtuală. Televizorul curbat produs de LG în parteneriat cu Foster&Partners poate fi interpretat ca fiind contribuția supremă a tehnologiei la design. ■
Sezin Ergene, CM Mimarlık
Pınar Gökbayrak
2019 Milan Design Week este sărbătorită ca un festival cu o serie de evenimente, expoziții și întâlniri desfășurate în întregul oraș Milano, un oraș italian modelat de cultura designului, dincolo de târgul de mobilă iSaloni pentru profesioniști. Zona de expoziție este destul de mare, ceea ce înseamnă că trebuie să vedeți produsele inovatoare ale multor companii specializate, ceea ce necesită un ritm foarte susținut. Cu toate acestea, prefer să-mi petrec jumătate din vizită la târg și jumătate la evenimentele din oraș, deoarece evenimentele răspândite în tot orașul sunt la fel de stimulative. Anul acesta, a fost foarte plăcut să vedem produse de cercetare și dezvoltare care interacționează cu utilizatorul și companii care se concentrează pe reciclare și reutilizare, atât în cadrul expozițiilor urbane, cât și în zona târgului. Printre evenimentele paralele, expoziția Tadao Ando de la Armani Silos a fost una dintre cele mai plăcute momente ale vizitei mele. A fost pregătită o retrospectivă a lucrărilor lui Ando, de la schițe la videoclipuri de șantier și machete la diferite scări. În zona târgului, materialele naturale brute și texturile neutre, culorile pastelate și identice cu cele ale naturii au reflectat simplitatea, în timp ce modelele de mobilier, rafinate cu o manoperă delicată și detalii de fabricație, au purtat ca întotdeauna urmele gustului italian. ■
Pınar Gökbayrak, PAB Mimarlık
Yunus Emre Kara
Milano este un oraș care se identifică cu designul, ba chiar se poate spune că orașul însuși este o operă de design. De la planificarea urbană până la structurile arhitecturale, toate susțin cultura designului. În special structurile arhitecturale construite în ultimii ani sunt deosebit de ambițioase. În timp ce răspunde la abordările actuale de design prin noul său limbaj arhitectural, Milano prezintă o nouă viziune a unui oraș european, fără a-și pierde calitățile istorice în comparație cu orașele europene istorice tradiționale. Recent construite, "Milan Apple Store" (Foster & Partners, 2018), "Microsoft Italy Centre" și "Feltrinelli Porta Volta Building Complex" (Herzog & de Meuron, 2016) și "Fondazione Prada" (OMA, 2018) reprezintă exemple relevante.
În afara târgului, zona Tortona este una dintre cele mai importante locații. În cadrul Milano Design Week 2019, în fiecare an, străzile din Zona Tortona, magazinele din Via Tortona și unele case găzduiesc evenimente, expoziții și amenajări de design. Expozițiile în care branduri renumite își prezintă procesele de cercetare și dezvoltare merită vizitate în mod special. Nu numai în domeniul mobilierului, este posibil să găsim multe lucruri despre dezvoltările, procesele și designul produselor industriale.
Peugeot Design Lab: În cadrul salonului din Via Savona, în cartierul Tortona, Peugeot Design Lab a prezentat noul concept de automobil pe care l-a proiectat în acest an. Călătoria Peugeot spre electrificare a fost tematizată, iar viziunea sa asupra viitorului a fost prezentată într-o animație pregătită special pentru acest eveniment.
Expoziția Tadao Ando la Armani/Silos: Prezintă procesele de proiectare ale lui Tadao Ando în ansamblul lor, cu etape de schițe, machete, modele, desene tehnice, procese de aplicare, fotografii și videoclipuri
"Conifera" a lui Arthur Mamou-Mani: În colaborare cu casa de modă COS și studioul arhitectului francez Arthur Mamou-Mani, amenajarea, pregătită prin metoda imprimării 3D, este construită prin multiplicarea și articularea a 700 de forme piramidale în zona care urmează traseul din curtea centrală a Palazzo Isimbardi către grădină.
Salone Internazionale del Mobile: La fel de mult ca și produsele expuse în cadrul târgului, și designul standurilor companiilor reflectă identitatea companiei și oferă o idee despre modul în care acestea percep designul. Natura, efectul de grădină este vizibil în mod dominant la standuri. Se poate spune că culorile pastelate au devenit la modă în ultimii ani și se observă că sunt preferate în tot târgul. ■
Yunus Emre Kara, Zoom/TPU
Onur Özkoç
Cred că este foarte important ca orașul, care are o reputație de centru de design, să-și mențină această reputație prin găzduirea regulată a unor dezbateri de actualitate. Săptămâna designului, în cadrul căreia experiențele și opiniile designerilor sunt împărtășite indiferent de limbă, cultură și geografie, permite orașului să își asume rolul de memorie globală a designului.
Pentru mine, poate cea mai remarcabilă parte a târgului a fost standul Kartell din Pavilionul 20, unde Kartell își sărbătorea cea de-a 70-a aniversare și expunea în același timp. Noile produse realizate cu ajutorul bioplasticelor și scaunele din bioplastic concepute de inteligența artificială sub coordonarea lui Philippe Starck (Project A.I.) au fost foarte interesante din punctul de vedere al unui argument speculativ pentru viitor. Cu toate acestea, trebuie să adaug că spațiul expozițional și fluxul de experiență sunt, de asemenea, foarte bine organizate.
O altă zonă impresionantă care transpune limbajul de design simplu al produselor sale în designul expozițional a aparținut firmei Arper. Expoziția cu tema "Softer spaces" (Spații mai blânde) a abordat coexistența întrepătrunsă a spațiilor de locuit, de lucru și de recreere, cu granițe din ce în ce mai neclare prin material, formă și culoare și a fost foarte convingătoare. ■
Onur Özkoç, Motto Mimarlık
Dürrin Süer
Milano, unde simțeai că designul a pătruns în oraș, în locuitorii orașului și în viața de zi cu zi, a fost mult mai entuziast datorită târgului. Pe lângă mediul concentrat din zona târgului, pe care Massimiliano Fuksas l-a proiectat transformând o ficțiune de circulație rațională într-un spațiu impresionant cu o structură unică, designerii și companiile au concurat pentru a-și expune produsele inovatoare în numeroase spații deschise/închise din oraș.
Târgul, care a fost organizat alternativ pe tema iluminatului și a mobilierului de bucătărie, a părut să fie marcat de faptul că anul acesta a fost rândul iluminatului, ceea ce i-a sporit strălucirea și uimirea. În acest context, atractivitatea spațiilor cu produse de iluminat construite cu suprafețe reflectorizante, cu contraste mate/lucioase, întunecate/luminoase a ieșit în evidență în comparație cu altele. Standul lui Sergey Makhno Architects, unde arhitectul și-a prezentat proiectele printr-un spectacol live și a implicat vizitatorul în proces, și a expus proiecte unice cu forme naturale realizate din lut și muncă manuală, a fost o bună reprezentare a expresiei unei tendințe, a unei atitudini bazate pe produs și spațiu.
În timp ce cele mai recente evoluții tehnologice au fost experimentate prin reflectarea colaborărilor dintre marcă și designer (LG și Foster&Partners), a fost remarcat trendul multor materiale și produse, de la hârtie la plastic, de la textile la lemn, către natură și naturalețe în formă, culoare și textură. ■
Dürrin Süer, M artı D Mimarlık
Titlul publicației:
Pe urmele lemnului "Note de la Săptămâna Designului de la Milano 2019",
Arredamento Architecture,
Iunie 2019/332, p. 32-37.